Listas

«Lista», em espanhol, quer dizer «pronta».
Em português quer dizer «espera».

A Tradução já não é o que era

É uma vergonha, a obra de Lobo Antunes ainda não estar traduzida para português.

Acção Directa

Populares boicotam construção de estrada, alegando não estar provado que o alcatrão não faz mal à saúde.

Difelenças

Novos donos da EDP não distinguem Rei da Rússia e Lei da Lúcia.

Natal

O Natal é como o Fugu, o peixe japonês. Divinal, mas se não se tirar o espinho venenoso, pode matar-nos.

Esperança

«O futuro está no mar.» 


- PM, falando para professores de liceu

Puema

Às vezes escrevo alinhado à esquerda
Outras alinhado à direita
Outras ainda centrado
Parece-me, isto, algo
Inteiramente justificado.  

T vê

«Não perco uma sessão da Casa dos Segredos.» 

- Miguel Relvas

Criancices

– Como chama-se o teu pai, Salvador?  – Javé.

OH! OH! OH!

Menos futuro, menos presentes. - Diagnóstico Pré-Natal

Nomes

O seu verdadeiro nome foi finalmente revelado: Desmascarenhas.

Coreia do Morte

Kim Jong Hell

Conselho

Meu filho, não faças nada de que eu me possa arrepender.

Bum!

Metáfora do Aleixo a implodir hoje.

Nomes

Os amigos de Fernando, sabendo como odiava o seu nome, chamavam-lhe simplesmente Fanã.